Ficha Técnica

Foto por Marta Ferreira.

Direcção artística, coreografia e dramaturgia ANTÓNIO TAVARES
Música e libreto VASCO MARTINS
Direcção musical PEDRO NEVES

Vozes principais CARLA SIMÕES (soprano) SARA TAVARES (alter-ego)

Coro VOCES CAELESTES
Maestro SÉRGIO FONTÃO
Sopranos ROSA CALDEIRA, VERÓNICA SILVA
Contraltos MAFALDA BORGES COELHO, MANON MARQUES
Tenor JAIME BACHAREL, JOÃO MOREIRA
Baixos GONÇALO ABRANTES, RUI BORRAS

Orquestra
Cordas QUARTETO ARTZEN
Violino I ANA PEREIRA
Violino II ANA SERRÃO
Viola JOANA CIPRIANO
Violoncelo CAROLINA MATOS

Sopros
Flauta JANETE SANTOS
Oboé CARLA DUARTE
Contra-fagote GONÇALO PEREIRA
Trompa THOMAS WILLIAM GOMES
Trompete FILIPE COELHO

Percussão
Marimba SANDRO ANDRADE
Percussão GEOCLÂNDIO MONTEIRO

Participação especial
JON LUZ (CAVAQUINHO)
SÉRGIO FIGUEIRA (VIOLÃO)

Bailarinos
ANA SANTOS
BRUNO ALVES
CATARINA GONÇALVES
DJAMILSON PEREIRA BARRETO
GRAÇA REIS
HÉLIO SANTOS
KELLY NAKAMURA
RAQUEL NICOLETTI
RICARDO MOLAR
RITA OMAR
ROSY TIMAS
HUGO MEGA (estagiário)

Espaço cénico e assistência artística CATARINA PICCIOCHI
Desenho de luz JORGE RIBEIRO
Direcção técnica e de cena JOÃO FRANGO
Assistência coreográfica e ensaios PAULA PINTO
Direcção de produção NUNO RICOU SALGADO
Produção RITA CABRAL FAUSTINO, EMÍLIA FERREIRA
Apoios e patrocínios PAULO PEREIRA

Comunicação e Imagem CCB, PROCUR.ARTE, IMAGO
Co-Produção PROCUR.ARTE / CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Apoio Institucional EMBAIXADA DE CABO-VERDE
(Candidatura da Cidade Velha a Património Mundial da Humanidade)

Patrocínio MSF

Apoio COMPANHIA PORTUGUESA DE BAILADO CONTEMPORÂNEO, IMAGO, JACC, N CONTRAST, NILE DUTCH PORTUGAL, ORQUESTRA DA CÂMARA PORTUGUESA, REAL FICÇÃO, SENTIDOS ILIMITADOS®, SOLTROPICO, SOTINCO, TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

Evento integrado no ANO EUROPEU DA CRIATIVIDADE E INOVAÇÃO